?

Log in

No account? Create an account

первый конкретный, реализованный шаг по приёму украинских военнослужащих отказников в Швеции - ruriktochkase — LiveJournal

May. 26th, 2014

08:00 pm - первый конкретный, реализованный шаг по приёму украинских военнослужащих отказников в Швеции

Previous Entry Share Next Entry

Comments:

[User Picture]
From:lrlay777
Date:May 26th, 2014 06:13 pm (UTC)
(Link)
Вы ошибаетесь. В русском языке слово саботировать применяется в том же смысле, что и в шведском. То есть отказ, отлынивание от работы, или ее имитация при фактическом не выполнении. К взрывам моста и прочим диверсионно- военным штукам оно не имеет ни какого отношения. Оно вообще не относиться ни к военной, ни к гражданской сфере как видно из определения.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:ruriktochkase
Date:May 26th, 2014 06:21 pm (UTC)
(Link)
ok. interesnoje mnenije. spasibo.posmotrim chto drugije skazhut.
btw: ja v pervuju ochered' konechno sravnivaju so shvedskim jazykom.

Edited at 2014-05-26 06:21 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread)